Tuesday, Dec 06, 2022
Outlook.com
Obituary

A Dehlavi's Aleph

Teacher, raconteur, and fount of Farsi scholarship

A Dehlavi's Aleph
Photograph by Getty Images
S.M. Yunus Jafari (1930-2016)
A Dehlavi's Aleph
outlookindia.com
2016-09-04T08:57:27+05:30

Blue-eyed and gentle of manner, Dr Syed Muhammad Yunus Jafari could charm anyone as a raconteur, till a few days ago, with his tales and anecdotes, his endless nuggets on the culture and architecture of Delhi, Agra and Lahore. This affable mien, of course, did not entirely reveal his true stature and the golden niche he occupied in the global circle of Indo-Persian culture. There was something falcon-like in his scholarly eye, the way he could sift out information from Persian and Urdu annals and join it to his evolving, composite vision. Over the three decades I was fortunate enough to know him, I never saw him pause or stop growing, despite the professional anguishes that sometimes dogged him.

Whenever I visited him, a few words of praise would infuse fresh zip in his voice...and again a caravan of rare facts and unknown nuggets. The praise was a matter of old-world grace, due deference to a titan: it came naturally to those who knew his life-work. The words of gratitude offered to him by other scholars in their works float out there like a chorus to his influence.

Outlook Newsletters

Read More from Outlook

Lament Of Separation: Songs Of Habba Khatun, Last Queen Of Kashmir, Still Echo In Valley

Lament Of Separation: Songs Of Habba Khatun, Last Queen Of Kashmir, Still Echo In Valley

In happy times and sad, Habba Khatun’s sensuous songs make both young and old emotional. With the never-ending conflict bringing tragedies to every doorstep, Habba’s lyrics of separation amplify their mourning.

How Indian Laws Govern People’s Right To Love And Live

How Indian Laws Govern People’s Right To Love And Live

In India, only those relationships between a man and a woman are considered to be legitimate when there is a marriage between the two.

Kohli Quits Test Captaincy, Leaves Leadership Vacuum

Kohli Quits Test Captaincy, Leaves Leadership Vacuum

Virat Kohli, 33, had recently stepped down as India's T20I captain and was subsequently removed as the ODI captain.

UP Elections 2022: How Congress Is Harnessing Power Of 'Persecuted' Women To Counter BJP

UP Elections 2022: How Congress Is Harnessing Power Of 'Persecuted' Women To Counter BJP

A Mahila Congress leader, who is the face of the ‘Ladki Hoon, Lad Sakti Hoon’ campaign, however, has accused the party of anti-women bias after she was denied a ticket.