Tuesday, Nov 29, 2022
Outlook.com
chhattisgarh: education

Black Chalk On Board

A misguided focus on Hindi has left Bastar’s schoolchildren mute

Black Chalk On Board
Debarshi Dasgupta
Black Chalk On Board
outlookindia.com
-0001-11-30T00:00:00+05:53

Eight-year-old Sundar Baghel stands against the blue wall of his house, clutching at his soiled school shirt. The boy is a Class III student at the local government school. Three years of being taught Hindi, you would think, has made him conversant enough to respond to basic queries in the language and pushed him closer to being ‘integrated’ with the rest of India. But it’s impossible to get him and other Dhurwa children in Naga­lsar, a village deep in the Jagdalpur block of Bastar district, to speak Hindi. For every line you throw at him, Sundar just throws the same addled look back at you.

Being taught an alien language at sch­ool and that too by a teacher who doesn’t speak Dhurwi, their mother tongue, hasn’t helped his Hindi skills much. So remote is Nagalsar that even Halbi, the local lingua franca in south Chhattisgarh, has few takers here. It becomes evident when a local education official asks Sun­dar in Halbi to name what is growing in the nearby field, gesturing to the bright yellow patches of mustard flowers that stand out in the afternoon sun. He returns the same nervous, flummoxed look. It is only when he is asked finally in Dhurwi and through an interpreter, that he replies, feebly, “Rai (mustard).”

Outlook Newsletters

Read More from Outlook

Lament Of Separation: Songs Of Habba Khatun, Last Queen Of Kashmir, Still Echo In Valley

Lament Of Separation: Songs Of Habba Khatun, Last Queen Of Kashmir, Still Echo In Valley

In happy times and sad, Habba Khatun’s sensuous songs make both young and old emotional. With the never-ending conflict bringing tragedies to every doorstep, Habba’s lyrics of separation amplify their mourning.

How Indian Laws Govern People’s Right To Love And Live

How Indian Laws Govern People’s Right To Love And Live

In India, only those relationships between a man and a woman are considered to be legitimate when there is a marriage between the two.

Kohli Quits Test Captaincy, Leaves Leadership Vacuum

Kohli Quits Test Captaincy, Leaves Leadership Vacuum

Virat Kohli, 33, had recently stepped down as India's T20I captain and was subsequently removed as the ODI captain.

UP Elections 2022: How Congress Is Harnessing Power Of 'Persecuted' Women To Counter BJP

UP Elections 2022: How Congress Is Harnessing Power Of 'Persecuted' Women To Counter BJP

A Mahila Congress leader, who is the face of the ‘Ladki Hoon, Lad Sakti Hoon’ campaign, however, has accused the party of anti-women bias after she was denied a ticket.