Thursday, Aug 18, 2022
Outlook.com
Excerpt

Who Is The Mother Of Your Prakrit?

The story of Indian languages has been the story of miscegenation, of the ­mixing of language blood-groups

Who Is The Mother Of Your Prakrit?
Who Is The Mother Of Your Prakrit?
outlookindia.com
2021-04-09T14:11:25+05:30

It wasn’t an immaculate conception. After its first hazy origins some 65,000 years ago, the story of Indian languages has been the story of miscegenation, of the ­mixing of language blood-groups. Sanskrit is as much its child as the old Harappan, or ­modern Assamese and Malayalam. The traces of that marriage, often conducted on unequal terms, are present everywhere in the swapping of genetic material—­especially in the features left behind by an invisible mother. Linguist Peggy Mohan seeks to unravel strands of that mystery in a fascinating new book. Excerpts…

Phertajido o tarphuch tunshong ­otuntoplo jio. Phor kotrata thuo.

Outlook Newsletters

Read More from Outlook

Lament Of Separation: Songs Of Habba Khatun, Last Queen Of Kashmir, Still Echo In Valley

Lament Of Separation: Songs Of Habba Khatun, Last Queen Of Kashmir, Still Echo In Valley

In happy times and sad, Habba Khatun’s sensuous songs make both young and old emotional. With the never-ending conflict bringing tragedies to every doorstep, Habba’s lyrics of separation amplify their mourning.

How Indian Laws Govern People’s Right To Love And Live

How Indian Laws Govern People’s Right To Love And Live

In India, only those relationships between a man and a woman are considered to be legitimate when there is a marriage between the two.

Kohli Quits Test Captaincy, Leaves Leadership Vacuum

Kohli Quits Test Captaincy, Leaves Leadership Vacuum

Virat Kohli, 33, had recently stepped down as India's T20I captain and was subsequently removed as the ODI captain.

UP Elections 2022: How Congress Is Harnessing Power Of 'Persecuted' Women To Counter BJP

UP Elections 2022: How Congress Is Harnessing Power Of 'Persecuted' Women To Counter BJP

A Mahila Congress leader, who is the face of the ‘Ladki Hoon, Lad Sakti Hoon’ campaign, however, has accused the party of anti-women bias after she was denied a ticket.